http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/LAC.20061218.SKATE18/TPStory/Sports
En gros sur Jeff, on dit qu'il est de retour sur la glace, guéri. Il fait un petit tournée en Ontario. Sa mère affirme qu'il a de nouveau ses 3 Axels et qu'il pratique le quad.
L'article glisse un mot sur Jessica Dubé est de retour et fait a nouveau ses sauts. Elle et Bryce sont déterminés à prendre le titre national devant Marcoux/Buntin.
Et un autre mot sur Cynthia Phaneuf qui sera aussi à Halifax, après s'être absenté l'an dernier pour cause de blessure. Elle a de nouveau ses triples sauts et elle est prête à montrer les nouveaux et expressifs programmes que David Wilson lui a choréographié!
On parle de Dubreuil/Lauzon, mais j'traduirais plus tard!