Langlois et Hay out des mondiaux

Anabelle Langlois et Cody Hay se retirent des Championnats du monde de patinage artistique de l’UIP

(Le 2 mars 2009 - OTTAWA, (Ont.) ) - Patinage Canada a annoncé aujourd’hui que les champions de patinage en couple des Championnats canadiens 2008, Anabelle Langlois, 27 ans, de Gatineau, Qc, et Cody Hay, 25 ans, de Grande Prairie, Alb., ne pourront participer le mois prochain aux Championnats du monde de patinage artistique 2009 de l’UIP. L’événement aura lieu du 22 au 28 mars au Staples Centre, à Los Angeles, en Californie.

Anabelle a récemment subi une autre intervention chirurgicale afin d’enlever les vis et la plaque de métal qui avaient été insérés afin de faciliter sa guérison, à la suite d'une fracture spiroïde de la partie inférieure de son péroné droit qui s’est produite durant une séance d’entraînement, en juillet 2008. Bien qu’Anabelle se rétablisse bien, la récente chirurgie empêchera l’équipe de patiner pendant les quelques prochaines semaines.

« C’est dommage qu’Anabelle et Cody aient été tenus de rater cette saison mais la plus grande priorité pour cette équipe est une complète guérison d'Anabelle pour qu’elle soit de retour à 100 pour 100 », a déclaré Mike Slipchuk, directeur, Haute performance, Patinage Canada. « Cette équipe toujours forte au point de vue technique a fait de considérables progrès cette année du côté artistique et des composantes de leur patinage, qui leur permettront de se mesurer aux meilleurs patineurs au monde. Nous attendons avec impatience qu’ils reprennent complètement leurs forces pour l’année olympique 2010. »

« Cette entière saison a été très difficile et décevante », a signalé Cody Hay. « Bien que nous ayons fait de notre mieux pour retourner à la compétition cette année, nous avons aussi été tenus de penser à la prochaine saison, gardant à l'esprit que la participation aux Jeux olympiques 2010 constitue notre but ultime. Nous espérons que cette récente chirurgie permettra de résoudre tout problème futur et nous mettra sur la bonne voie pour la saison prochaine. »

Cody a fait remarquer qu’Anabelle se rétablit très bien à la maison avec sa famille. « Nous tenons aussi à exprimer notre reconnaissance à Patinage Canada et aux adeptes de patinage pour leur grand soutien durant l’année », a ajouté Cody. « Nos meilleurs vœux de succès à tous aux Championnats du monde. Nous ne pouvons attendre d’être de retour sur la glace. »
En raison de cette blessure, l’équipe de patinage en couple a raté l’entière saison de compétition 2008-2009. Anabelle et Cody se sont retirés de leurs affectations du Grand Prix of Figure Skating de l’UIP et des récents Four Continents Figure Skating Championships 2009 de l’UIP, tenus à Vancouver, en C.-B. Ils n’ont pu défendre leur titre aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO 2009 à Saskatoon, en Saskatchewan.

Mylène Brodeur, 21 ans, de Standbridge Station, Qc, et John Mattatall, 26 ans, de Wallace, N.-É., l’équipe de patinage en couple qui a terminé en troisième place aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO 2009, remplaceront Anabelle et Cody dans l'équipe canadienne. Ils ont concouru aux Four Continents Figure Skating Championships 2009 de l’UIP, terminant en huitième place.


http://www.patinagecanada.ca/fr/news_views/press_room/news_releases/2008/09march2.cfm



Yé pour Brodeur et Mattatall

C'est vraiment dommage pour Langlois/Hay (malgré mon amour plutôt froid pour Anabelle, je lui souhaite pas de malheur! hihi) ... mais j'suis tellement contente pour Brodeur/Mattatall qu'ils puissent aller aux Mondiaux au moins 1 fois...

L'an prochain, avec D/D, D/B et L/H en forme.... je doute fort que B/M soient assez fort pour tasser une de ses 3 équipes-là du podium.

Go Brodeur/Mattatall! Profitez-en bien!!!

Avec l'article il y a quelques semaines qui disait qu'Anabelle allait se faire enlever la plaque de métal dans sa jambe, j'étais presque certaine qu'ils n'iraient pas.

C'est tellement dommage pour Anabelle et Cody! C'est vraiment triste qu'ils ont perdu leur saison entière. Ça doit etre tellement difficile à traverser comme épreuve, spécialement pour Anabelle.
Je leur souhaite une belle saison sans blessure pour l'année prochaine. J'espère que sa blessure présente sera bientot entièrement guérie!

Mais comme on dit: ''Le malheur des uns, fait le bonheur des autres'', donc Mylene et John, amusez-vous bien aux Mondiaux!

Citation :

Avec l'article il y a quelques semaines qui disait qu'Anabelle allait se faire enlever la plaque de métal dans sa jambe, j'étais presque certaine qu'ils n'iraient pas.

Ce qui me surprend dans ça, ce que c'était pas mal évident pour tous que L/H n'iraient pas aux Mondiaux avec le problème que Anabelle avait. MAIS, L/H ont semblé y croire jusqu'à la dernière minute... (Skate Canada itou aussi, faut dire!)

J'peux ben croire que tant qu'il y a de la vie, y'a de l'espoir.... mais a un moment donné, faut enlever ses lunettes roses itou..